Команда создала мультфильм, основанный на реальной истории молодого эвена из села Себян-Кюель находящегося на Севере Якутии, который героически спас себя и своего земляка во время выпаса оленьего стада от внезапного нападения медведя.
Мультфильм создавался по заказу аспирантки кафедры социологии и управления персоналом ФЭИ СВФУ имени М.К. Аммосова и преподавателя английского языка Себян-Кюельской средней школы Лиалко Захаровой, которая выступила инициатором и автором проекта, а также при содействии Лаборатории «Лингвистическая экология Арктики» в рамках научного проекта «Сохранение языкового и культурного многообразия и устойчивого развития Арктики и Субарктики РФ».
Мультфильм озвучен на эвенском и английском языках, который озвучили учащиеся Себян-Кюельской средней школы Алаганчакова Лалина и Кривошапкина Вероника.
Проект показал, что озвучивание мультфильма является эффективным способом сохранения родного эвенского языка и способствует повышению мотивации к изучению иностранного языка.
Команда выражает благодарность за сотрудничество учителю Захаровой.Л.О., а также Себян-Кюельской СОШ и Лаборатории «Лингвистическая экология Арктики», и сообщает, что продолжит принимать заказы на создание видеороликов и мультфильмов.
Источник: Проектный офис AYANA
Мультфильм создавался по заказу аспирантки кафедры социологии и управления персоналом ФЭИ СВФУ имени М.К. Аммосова и преподавателя английского языка Себян-Кюельской средней школы Лиалко Захаровой, которая выступила инициатором и автором проекта, а также при содействии Лаборатории «Лингвистическая экология Арктики» в рамках научного проекта «Сохранение языкового и культурного многообразия и устойчивого развития Арктики и Субарктики РФ».
Мультфильм озвучен на эвенском и английском языках, который озвучили учащиеся Себян-Кюельской средней школы Алаганчакова Лалина и Кривошапкина Вероника.
Проект показал, что озвучивание мультфильма является эффективным способом сохранения родного эвенского языка и способствует повышению мотивации к изучению иностранного языка.
Команда выражает благодарность за сотрудничество учителю Захаровой.Л.О., а также Себян-Кюельской СОШ и Лаборатории «Лингвистическая экология Арктики», и сообщает, что продолжит принимать заказы на создание видеороликов и мультфильмов.
Источник: Проектный офис AYANA